Die aktuelle Flüchtlingskrise bewegt auch Google dazu, sein Google Translate App Angebote ein wenig zu überarbeiten. So sucht der Konzern freiwillige Helfer, die bei der Verbesserung der Google Translate App helfen. Speziell Personen, welche die deutsche oder arabische Sprache beherrschen, können sich beim Google Translate Programm anmelden und dann helfen, das Übersetzungstool zu verbessern.
Gesucht: Deutsche und arabische Muttersprachler
Als freiwilliger Helfer erhaltet Ihr dann eine spezielle „Verbesserungs-Option“, in welcher Euch zu einem Wort drei Übersetzungen angezeigt werden. Ihr wählt jetzt die richtige aus und verbessert so die Treffergenauigkeit von Google Translate im Alltag. Die Google Translate Entwickler haben dazu auch gleich noch ein passendes Video erstellt:
Insgesamt eine gute Möglichkeit, unterstützend mitzuwirken, ohne dafür das Sofa verlassen zu müssen 😉